{"id":29330,"date":"2026-01-23T15:28:54","date_gmt":"2026-01-23T14:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isoplam.it\/prodotto\/lisciatrice-leggera-a-benzina\/"},"modified":"2026-09-04T11:39:52","modified_gmt":"2026-09-04T09:39:52","slug":"lightweight-petrol-power-trowel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/","title":{"rendered":"Lightweight Gas Power Trowel \u00d860 cm"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;The Isoplam lightweight petrol power trowel is a machine specifically designed for finishing concrete floors or semi-dry screeds, suitable for <strong>levelling<\/strong> and <strong>smoothing<\/strong> <strong>industrial floors<\/strong>, garages, cellars, corridors, and many other applications. Thanks to its low weight and extendable throttle handle, the Colibr\u00ec <strong>can be operated with one hand<\/strong> and, by controlling it from outside the concrete pour, it can also be used on particularly fresh concrete, allowing finishing operations to begin earlier. The lightweight mechanical power trowel <strong>does not transmit harmful mechanical vibrations<\/strong> to the operator. The Ufo power trowel is easy to transport and requires very little storage space once the 3-piece handle is dismantled.<\/p>\n<p><strong>Included:<\/strong><\/p>\n<p>Machine body with Honda GX35 engine<br \/>\n\u00d860 cm metal disc<br \/>\nProtection disc<\/p>\n<p><strong>AVAILABLE FOR RENTAL<\/strong>&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisciatrice leggera per la finitura di pavimentazioni in calcestruzzo<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16581,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[6524,6536],"product_tag":[],"class_list":["post-29330","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-floor-machinery","product_cat-machinery-concrete-floors","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Lightweight power trowel for finishing concrete floors and screeds<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lightweight Gas Power Trowel \u00d860 cm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISOPLAM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T09:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lisciatrice-leggera-60.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/\",\"name\":\"Lightweight power trowel for finishing concrete floors and screeds\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/lisciatrice-leggera-60.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-23T14:28:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T09:39:52+00:00\",\"description\":\"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/lisciatrice-leggera-60.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/lisciatrice-leggera-60.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Lisciatrice leggera per la finitura di pavimentazioni in calcestruzzo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/?page_id=87\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lightweight Gas Power Trowel \u00d860 cm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"ISOPLAM\",\"description\":\"Pavimenti, superfici orizzontali e verticali in cemento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Isoplam S.r.l.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"HomeAndConstructionBusiness\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Isoplam S.r.l.\",\"alternateName\":\"Isoplam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/isoplam\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/isoplam\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/isoplam-srl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@isoplam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/isoplamsrl\"],\"legalName\":\"Isoplam S.r.l.\",\"foundingDate\":\"1979-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"45.792561\",\"longitude\":\"11.963162\"},\"telephone\":[\"+390423925023\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+390423925023\",\"email\":\"info@isoplam.it\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@isoplam.it\",\"vatID\":\"02432450266\",\"taxID\":\"02432450266\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Via Enrico Mattei 4\",\"addressLocality\":\"Maser\",\"postalCode\":\"31010\",\"addressRegion\":\"Treviso\",\"addressCountry\":\"IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/en\\\/product\\\/lightweight-petrol-power-trowel\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/isoplam-logo-orange.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/isoplam-logo-orange.png\",\"width\":399,\"height\":176,\"caption\":\"Isoplam S.r.l.\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Maser\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"45.792561;11.963162\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Italy\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Lightweight power trowel for finishing concrete floors and screeds","description":"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lightweight Gas Power Trowel \u00d860 cm","og_description":"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.","og_url":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/","og_site_name":"ISOPLAM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/","article_modified_time":"2026-09-04T09:39:52+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lisciatrice-leggera-60.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/","name":"Lightweight power trowel for finishing concrete floors and screeds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lisciatrice-leggera-60.jpg","datePublished":"2026-01-23T14:28:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T09:39:52+00:00","description":"Power trowel for finishing concrete floors or screeds. Useful for levelling garages, basements and corridors. Can be operated with one hand.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lisciatrice-leggera-60.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/lisciatrice-leggera-60.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Lisciatrice leggera per la finitura di pavimentazioni in calcestruzzo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/?page_id=87"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lightweight Gas Power Trowel \u00d860 cm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/","name":"ISOPLAM","description":"Pavimenti, superfici orizzontali e verticali in cemento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/#organization"},"alternateName":"Isoplam S.r.l.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place","HomeAndConstructionBusiness"],"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/#organization","name":"Isoplam S.r.l.","alternateName":"Isoplam","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/","https:\/\/instagram.com\/isoplam","https:\/\/it.pinterest.com\/isoplam\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/isoplam-srl\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@isoplam","https:\/\/www.youtube.com\/user\/isoplamsrl"],"legalName":"Isoplam S.r.l.","foundingDate":"1979-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"45.792561","longitude":"11.963162"},"telephone":["+390423925023"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+390423925023","email":"info@isoplam.it"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"08:30","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@isoplam.it","vatID":"02432450266","taxID":"02432450266"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#local-main-place-address","streetAddress":"Via Enrico Mattei 4","addressLocality":"Maser","postalCode":"31010","addressRegion":"Treviso","addressCountry":"IT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/product\/lightweight-petrol-power-trowel\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/isoplam-logo-orange.png","contentUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/isoplam-logo-orange.png","width":399,"height":176,"caption":"Isoplam S.r.l."}]},"geo.placename":"Maser","geo.position":{"lat":"45.792561","long":"11.963162"},"geo.region":"Italy"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29330"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29330"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}