{"id":29473,"date":"2026-01-21T15:58:46","date_gmt":"2026-01-21T14:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isoplam.it\/prodotto\/frattazzi-per-sgrossatura\/"},"modified":"2026-09-04T10:08:18","modified_gmt":"2026-09-04T08:08:18","slug":"taloches-pour-ebauchage","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/","title":{"rendered":"Taloches de d\u00e9grossissage"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Les <span class=\"s1\"><b>plateaux de d\u00e9grossissage<\/b><\/span> sont des accessoires professionnels pour talocheuses m\u00e9caniques, con\u00e7us pour <span class=\"s1\"><b>aplanir le b\u00e9ton frais<\/b><\/span> et <span class=\"s1\"><b>\u00e9liminer les traces de tirage \u00e0 la r\u00e8gle<\/b><\/span> pendant les premi\u00e8res phases de r\u00e9alisation des sols industriels.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le d\u00e9grossissage s\u2019effectue lorsque le b\u00e9ton se trouve en <span class=\"s1\"><b>phase initiale ou avanc\u00e9e de prise<\/b><\/span>, \u00e0 un stade o\u00f9 il est possible de marcher sur la dalle sans s\u2019enfoncer. Cette op\u00e9ration permet \u00e9galement d\u2019<span class=\"s1\"><b>incorporer les premi\u00e8res passes de durcisseur quartz Pavilux<\/b><\/span>, afin d\u2019am\u00e9liorer la r\u00e9sistance superficielle du sol.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les plateaux constituent le <span class=\"s1\"><b>premier outil utilis\u00e9 sur la talocheuse m\u00e9canique<\/b><\/span> lors des op\u00e9rations de finition. Utilis\u00e9s sans passages ult\u00e9rieurs avec des pales de finition, ils permettent d\u2019obtenir des <span class=\"s1\"><b>surfaces poreuses et ouvertes<\/b><\/span>, id\u00e9ales pour les <span class=\"s1\"><b>sols ext\u00e9rieurs \u00e0 forte adh\u00e9rence antid\u00e9rapante<\/b><\/span>.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">Fabriqu\u00e9s en <\/span><b>acier au carbone tremp\u00e9<\/b><span class=\"s2\">, ils garantissent <\/span><b>une abrasivit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e, une \u00e9lasticit\u00e9 adapt\u00e9e et une longue dur\u00e9e de service<\/b><span class=\"s2\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Chaque plateau est \u00e9quip\u00e9 d\u2019un <span class=\"s1\"><b>support avec clip de fixation<\/b><\/span>, compatible avec :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>pales de finition<\/b><\/span> (action plus souple),<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>pales combin\u00e9es<\/b><\/span> (action plus rigide).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Les plateaux sont <span class=\"s1\"><b>entra\u00een\u00e9s par les pales<\/b><\/span> de la talocheuse et sont fournis en <span class=\"s1\"><b>lots de 4 pi\u00e8ces<\/b><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"p1\">D\u00e9grossissage et nivellement du b\u00e9ton frais<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16453,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[6525,6529],"product_tag":[],"class_list":["post-29473","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machines-pour-sols","product_cat-equipement-pour-machines","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Taloches pour sgrossatura b\u00e9ton | talocheuse Isoplam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taloches de d\u00e9grossissage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISOPLAM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T08:08:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/frattazzi-sgrossatura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/\",\"name\":\"Taloches pour sgrossatura b\u00e9ton | talocheuse Isoplam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/frattazzi-sgrossatura.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:58:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T08:08:18+00:00\",\"description\":\"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/frattazzi-sgrossatura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/frattazzi-sgrossatura.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"Frattazzi per sgrossatura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/?page_id=34\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Taloches de d\u00e9grossissage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ISOPLAM\",\"description\":\"Pavimenti, superfici orizzontali e verticali in cemento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Isoplam S.r.l.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"HomeAndConstructionBusiness\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Isoplam S.r.l.\",\"alternateName\":\"Isoplam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/isoplam\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/isoplam\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/isoplam-srl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@isoplam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/isoplamsrl\"],\"legalName\":\"Isoplam S.r.l.\",\"foundingDate\":\"1979-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"45.792561\",\"longitude\":\"11.963162\"},\"telephone\":[\"+390423925023\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+390423925023\",\"email\":\"info@isoplam.it\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@isoplam.it\",\"vatID\":\"02432450266\",\"taxID\":\"02432450266\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Via Enrico Mattei 4\",\"addressLocality\":\"Maser\",\"postalCode\":\"31010\",\"addressRegion\":\"Treviso\",\"addressCountry\":\"IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/fr\\\/produit\\\/taloches-pour-ebauchage\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/isoplam-logo-orange.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isoplam.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/isoplam-logo-orange.png\",\"width\":399,\"height\":176,\"caption\":\"Isoplam S.r.l.\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Maser\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"45.792561;11.963162\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Italie\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Taloches pour sgrossatura b\u00e9ton | talocheuse Isoplam","description":"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Taloches de d\u00e9grossissage","og_description":"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.","og_url":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/","og_site_name":"ISOPLAM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/","article_modified_time":"2026-09-04T08:08:18+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/frattazzi-sgrossatura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/","name":"Taloches pour sgrossatura b\u00e9ton | talocheuse Isoplam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/frattazzi-sgrossatura.jpg","datePublished":"2026-01-21T14:58:46+00:00","dateModified":"2026-09-04T08:08:18+00:00","description":"Taloches en acier tremp\u00e9 pour le d\u00e9grossissage du b\u00e9ton. Id\u00e9ales pour sols industriels, incorporation du quartz et finitions antid\u00e9rapantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/frattazzi-sgrossatura.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/frattazzi-sgrossatura.jpg","width":1500,"height":1500,"caption":"Frattazzi per sgrossatura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.isoplam.it\/?page_id=34"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Taloches de d\u00e9grossissage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/","name":"ISOPLAM","description":"Pavimenti, superfici orizzontali e verticali in cemento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/#organization"},"alternateName":"Isoplam S.r.l.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place","HomeAndConstructionBusiness"],"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/#organization","name":"Isoplam S.r.l.","alternateName":"Isoplam","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Isoplam-Decorative-Surfaces-1388278481392101\/","https:\/\/instagram.com\/isoplam","https:\/\/it.pinterest.com\/isoplam\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/isoplam-srl\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@isoplam","https:\/\/www.youtube.com\/user\/isoplamsrl"],"legalName":"Isoplam S.r.l.","foundingDate":"1979-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"address":{"@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"45.792561","longitude":"11.963162"},"telephone":["+390423925023"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+390423925023","email":"info@isoplam.it"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"08:30","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@isoplam.it","vatID":"02432450266","taxID":"02432450266"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#local-main-place-address","streetAddress":"Via Enrico Mattei 4","addressLocality":"Maser","postalCode":"31010","addressRegion":"Treviso","addressCountry":"IT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/produit\/taloches-pour-ebauchage\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/isoplam-logo-orange.png","contentUrl":"https:\/\/www.isoplam.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/isoplam-logo-orange.png","width":399,"height":176,"caption":"Isoplam S.r.l."}]},"geo.placename":"Maser","geo.position":{"lat":"45.792561","long":"11.963162"},"geo.region":"Italie"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29473"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29473"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isoplam.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}